TheSims.PL - Forum

TheSims.PL - Forum (https://forum.thesims.pl/index.php)
-   The Sims 2: Poradniki (https://forum.thesims.pl/forumdisplay.php?f=292)
-   -   Zmiana wersji językowej gry na polski (https://forum.thesims.pl/showthread.php?t=35949)

Klara 28.03.2007 20:23

Zmiana wersji językowej gry na polski
 
Nie jestem jakimś wielkim specem, ale u mnie to zadziałało:
Jeśli posiadacie angielską wersję gry (lub jej dodatki, a grę macie w wersji polskiej) i nie ma możliwości wyboru języka przy instalacji, należy zmienić język gry ręcznie poprzez modyfikację wpisu w rejestrze (przypominam że wpis zmieniamy, gdy gra zostanie już zainstalowana na naszym komputerze). W wypadku dodatków koniecznie zmieniamy wersję językową przed pierwszym uruchomieniem. Aby wejść do rejestru kliknij na:
- Start (lewy, dolny róg ekranu)

- Uruchom... (otworzy się małe okno 'Uruchamianie')

- W polu 'Otwórz:' wpisz regedit i naciśnij 'OK' (otworzy się 'Edytor rejestru')

Po uruchomieniu Edytora rejestru klikamy:

- Dwukrotnie lewym klawiszem myszki na 'HKEY_LOCAL_MACHINE' (otworzy się lista)

- Otwieramy 'SOFTWARE' (otworzy się lista)

- Potem 'EA Games', gdzie otworzy się lista wszystkich gier marki EA Games zainstalowanych na komputerze

- Następnie wybieramy (2x lewy klawisz myszki) z listy interesującą nas grę lub dodatek, np. 'The Sims 2' lub 'The Sims 2 University'

- Klikamy na folder 1.0'

Po prawej stronie będzie lista wpisów. Klikamy prawym klawiszem myszki na wpis 'LanguageName', wybieramy opcję 'Modyfikuj' i zmieniamy wartość, wpisując Polish (UWAGA! Polish przez h, a nie ch) zamiast English. Potwierdzamy naciskając na przycisk 'OK', zamykamy Edytor rejestru, uruchamiamy grę i cieszymy się polskojęzyczną wersją gry.

Nie wiem jak to zadziała u Was :) mam nadzieję, że też.
Poradnik autorstwa użytkownika kkoowwaall13. Możemy mu bardzo podziękować :D

klaudiasim 10.04.2007 19:19

Fajny poradnik

cysia 11.04.2007 17:32

A działa w innych grach fajnie że jest taki poradnik spox. ;P

Alatáriël 11.04.2007 17:51

To ja mam pytanko... Czy można w ten sposób zmienić np. z polskiego na niemiecki? Jeśli tak, to wpisujemy "Deutch"? A czy można zmienić język wtedy, kiedy już sie ją włączało?

Zozolinka 12.04.2007 11:46

a da sie zmienic jezyk w innych grach?np:Jurassic Park:Operation Genesis

Delivered 10.10.2007 19:55

Odp: Zmiana wersji językowej gry na polski
 
Jeśli jest opcja " Polski " to tak.
Niestety nie pomogę ci, ponieważ się na tym nie znam.

GRUSSSER 09.11.2007 14:06

Odp: Zmiana wersji językowej gry na polski
 
U mnie nie działa! Buuu!

Tibby 04.12.2007 15:03

Odp: Zmiana wersji językowej gry na polski
 
Dziękować ;)
Działa.

Dami 05.12.2007 16:13

Odp: Zmiana wersji językowej gry na polski
 
Cytat:

Napisał Nivérreq
Jeśli jest opcja " Polski " to tak.
Niestety nie pomogę ci, ponieważ się na tym nie znam.

nie musi byc opcji "polski". ja dostalem pory roku z za granicy i nie bylo polskiego, ale jak zrobilem tak jak w poradniku to gra byla cala po polsku.

=>kl@udiaa<= 29.01.2008 21:20

Odp: Zmiana wersji językowej gry na niemiecki/angielski
 
Witam!
Ja chciałabym odwrotnie. Mam The Sims 2 i wszystkie sześć dodatków w polskiej wersji językowej i chcę zmienić na jakiś czas na angielski lub niemiecki (zwłaszcza niemiecki). Tylko obym mogła jeszcze wrócić do polskiego bez odinstalowywania gry.
Postępowałam zgodnie z powyższym poradnikiem, ale to u mnie nie działa.
Czy zna ktoś może jakiś sprawdzony sposób? Proszę o pomoc.


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 15:50.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Spolszczenie: vBHELP.pl - Polski Support vBulletin
Wszystkie prawa zastrzeżone dla TheSims.pl 2001-2023