TheSims.PL - Forum

TheSims.PL - Forum (https://forum.thesims.pl/index.php)
-   The Sims 4: Uwagi na temat gry (https://forum.thesims.pl/forumdisplay.php?f=434)
-   -   The Sims 4 - komentarze do newsów (https://forum.thesims.pl/showthread.php?t=65173)

Irbis 12.08.2014 19:26

Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów
 
anie jeśli bolerko z guzikami, to była. Moja pierwsza simka była w to ubrana :D

Królewicz Grudkowego Kosmosu 12.08.2014 19:31

Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów
 
AAAAAAAAAAAAAA... Euforia, szaleństwo. MAM DEMO!!!!!! :) :) :)

Irbis 12.08.2014 19:33

Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów
 
Widzę, że w polskiej wersji demo losowe imiona i nazwiska są polskie, a to oznacza, że w grze będą spolszczone imiona i nazwiska wszystkich simów. Hura :D

Królewicz Grudkowego Kosmosu 12.08.2014 19:45

Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów
 
Łeee... No to głupio. Nienawidzę simów o polskich nazwiskach.

Kasztanek 12.08.2014 19:50

Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów
 
Cytat:

Napisał Irbis (Post 1827518)
Widzę, że w polskiej wersji demo losowe imiona i nazwiska są polskie, a to oznacza, że w grze będą spolszczone imiona i nazwiska wszystkich simów. Hura :D


Całe szczęście. Ja mam zwyczaj nadawania simom swojskich imion, angielskie nazwy psują klimat gry.

Agor-ia 12.08.2014 19:52

Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów
 
@Irbis
Myślę, że wyciągasz zbyt daleko idące wnioski ;) Co do imion to się na pewno nie zgodzę, bo chyba nie zaserwują nam pani "Piękna Ćwir"? :P Poza tym na gameplay'u była Danuta(?) Landgraab a nie ... hmm... Krajuzdobywca? ;)

edit: Pewnie będzie częściowe spolszczenie, ale może lepiej ogarnięte niż w TS3 ;)

Pink Panther 12.08.2014 19:52

Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów
 
Tylko nie polskie imiona i nazwiska... Nie cierpię ich w Simsach. Angielskie nazwy miast i nagle latają takie szczęśliwe Kasie. Gdyby był London, to ok, emigranci, noale... I w ogóle według mnie angielskie imiona lepiej brzmią. Mam nadzieję, że nie będzie tylko polskich w grze.

A jeśli Bella znów będzie Majką, to zrobię uroczystego facepalma...

anie_1981 12.08.2014 19:55

Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów
 
Może da się zmieniać imiona i nazwiska w grze, tak jak to było w TS3, ale to nie dotyczy umarlaków...

Mroczny Pan Skromności 12.08.2014 19:55

Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów
 
A ja kocham spolszczone imiona i nazwiska :D Przywołują klimat dwójki <3

Agor-ia 12.08.2014 19:56

Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów
 
Mi to przemieszanie rodzin z imionami/nazwiskami polskimi lub angielskimi nigdy nie przeszkadzało. Ja sama też tak tworzę. Jak mi lepiej brzmi, tak jest.


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 17:14.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Spolszczenie: vBHELP.pl - Polski Support vBulletin
Wszystkie prawa zastrzeżone dla TheSims.pl 2001-2023