View Single Post
stare 05.06.2010, 19:41   #585
kotecek
 
Avatar kotecek
 
Zarejestrowany: 11.08.2009
Skąd: Dziwnowo
Płeć: Mężczyzna
Postów: 313
Reputacja: 10
Domyślnie Odp: Tajemnica zniknięcia Belli Ćwir

Cytat:
Napisał Paulincia91 Zobacz post
Tajemnica, która została spartaczona w polskim tłumaczeniu:

Rodzina Sęk z Kwitnących Wzgórz (chyba tak przetłumaczono Riverblossom Hills) w oryginale nazywa się Roth, a jej członkowie to Monty, Stella, Sandra i Xander. Brzmi znajomo? Podpowiem, że nazwisko rodziny Ćwir w oryginale brzmi Goth :] Dodatkowo, dom Rothów jest odbiciem domu Gothów - przyjrzyjcie się temu w grze i porównajcie :]

To jako taka ciekawostka

Faktycznie dom jest prawie taki sam, a z tymi nazwiskami i imionami to dość dziwne....

sprawdzałem przed chwilą opis rodziny i wynika z niego że rodzina jest taka jak rodzina ćwirów. Może i w tej rodzinie historia ma się potoczyć tak jak w przypadku ćwirów ??? (moim zdaniem Ta rodzina jest taka jak ćwir parę lat wcześniej)

Ostatnio edytowane przez kotecek : 05.06.2010 - 19:45
kotecek jest offline   Odpowiedź z Cytatem