A nie najłatwiej byłoby użyć interakcji "Przeprowadź się" na komputerze albo telefonie? Wybierasz dom, gdzie ma być "wyrzucona" część rodziny, wybierasz simów, którzy mają się wyprowadzić, wybierasz aktywną rodzinę i już
Jedyny szkopuł to taki, że gotówki pewnie nie będą mieć, ale na ten dom ich będzie stać
Możesz ewentualnie postawić parę drogich rzeczy w ich nowym domu (jeszcze przed zakupem), a po przeprowadzce je sprzedać, żeby mieli dodatkową kasę