Ja kupowałam moje dodatki i w Polsce i w UK i nie było problemów.
Nie wiem czy chcesz, ale możesz zadzwonić do Pomocy EA, i powinni Ci wyjaśnić ja nie umiem xD
EDIT: Zaraz, zaraz. Chodzi o kody które wpisujesz na potwierdzenie legalnej gry?
Jeśli tak to po pierwsze sprawdź czy dobrze przepisujesz. (Chcociaż ja miałam problem z SimCity [inna gra] i EA download manager nie rozpoznaje kodu chociaż jest na 100% dobry. Hmmm...) Czy o to chodzi?