View Single Post
stare 09.01.2011, 18:03   #67
Liv
Moderatorka Emerytka
 
Avatar Liv
 
Zarejestrowany: 12.12.2007
Skąd: Million miles away
Płeć: Kobieta
Postów: 5,666
Reputacja: 53
Domyślnie Odp: Marzenie jutra

Dziecko to wpadka
Cytat:
Napisał KathySelden
Widać, że w młodości brakowało mu silnej, męskiej ręki
Miło czytać Bo tak faktycznie było ;]
Cytat:
Napisał chrupcio
Podejrzewam, że nie będziesz tego długo ciągnęła, więc może wyjść tak jak u mnie z zemstą A może wykroczysz poza to, co już było?
Nie, od tego momentu rozkład odcinków jest taki sam jak w oryginale zdaje się.
Pewne rzeczy bedą dopowiedziane i fakt, trochę się zmieni końcówka "Marzenia...".
Cytat:
Napisał Narcyz
Aha i dlaczego jako narrator piszesz Wiktor a jak Tania do niego mówi to Victor? O.o
Wiktor jest Polakiem, dlatego piszę zgodnie z oryginalną (polską) pisownią. Ale dla Amerykanów (bo nie tylko Tanii zdarzy się wypowiedzieć jego imię) zarezerwowałam sobie zangielszczoną wersję. Idiotyczne wytłumaczenie, tak sobie teraz myślę, ale wiadomo, że chodzi o tą samą osobę i nie będę tu nic zmieniać.
Cytat:
Napisał Chryzia
przecież Wiktor chyba potrafiłby swojego wacka upilnować.
Teoretycznie tak, ale coś mu nie wyszło

Dziękuję za dotychczasowe komentarze Jeszcze 4 i będę szczęśliwa, a Wy razem ze mną
Liv jest offline   Odpowiedź z Cytatem