Jakbyś BARDZO chaiał edytować Sima w CAS, musisz:
1. Wyciągnąć go z gry (za pomocą SimPe)
2. Edytować w CAS'ie.
3. Zapisać (czyli stworzyć nową rodzinkę w grze z tym simem po prostu)
4. Zrobić operację plastyczną Simowi wcześniej istniejącemu w grze, tak, żeby miał wygląd tego przerobionego w CAS'ie (to również a pomocą SimPe)
Inaczej się nie da

(zresztą to nie TS3...)
Co najwyżej możesz mu zrobić operację plastyczną za pomocą tej maszyny, która dochodzi w NS (nagroda w karierze biologa albo coś takiego). Masz tam wszystkie opcje twarzowe (prócz wyboru oczu i włosów) z normalnego CAS.