Boże, co ja się naużerałam z grafiką... Miałam dosłownie identyczny problem:
http://forum.thesims.pl/showthread.php?t=60978&page=25 (zjedź troszkę w dół i szukaj mojego posta). W CAS-ie miodzio, a w grze katastrofa. Wydaje mi się, że chyba jedyne wyjście to wymiana karty graficznej. Próbowałam wszystkiego, aktualizacji sterowników, ustawienia karty... No i nic. Dopiero nowa karta graficzna sprawiła, że moja gra zaczęła wyglądać przyzwoicie. Spróbuj się dostosować do rad, jakie mi tam dziewczyny podsunęły. Jeśli nic nie pomoże - pozostaje kupno nowej karty
