mucha

Najprościej/najszybciej/dostępne dla każdego - Paint -> Obraz -> Rozciągnij/Pochyl i w opcjach rozciągania zmniejszasz, żeby zachować proporcje. Potem możesz ustawić obrazek tak, aby móc go dobrze wykadrować i wpisać odpowiedni rozmiar w Obraz -> Atrybuty.

Jak zapiszesz w PNG jakość będzie taka sama jak przed przeróbką.

W czym problem?

@down: na ogół pracuję w PS, ale jak mam na szybkości dopasować rozmiar, to zawsze Paint jest najlepszym przyjacielem. Pół minuty i po robocie, a zapis w PNG naprawdę nie szkodzi jakości. (: No ale jak kto woli.