A na pewno robisz wszystko dobrze? folders Mods wrzucasz do Dokumenty -> Eletronic Arts -> The Sims 3 i tu wrzucasz mods, tam packages itp.
Na forum ktos wrzucil poradnik odnosnie tego:
http://forum.thesims.pl/blog.php?b=205
jest latwy do zrozumienia :-)