A masz zainstalowane łatki?
W dwójkę nie grałem z dobre kilka lat, ale przypominam sobie, że ja miałem problem taki sam, tylko, że z samymi zwierzętami - po prostu zapadały się w ziemię. Nie pamiętam co dokładnie zrobiłem, ale zdaje się, że korzystałem z tego poradnika:
http://www.modthesims.info/showthread.php?t=198229
Nie pamiętam na czym to polega, ale namęczyłem się przy tym strasznie. Ale przynajmniej pomogło.
Ewentualnie, zanim jeszcze zaczniesz cokolwiek robić, spróbuj zresetować danego sima/zwierzaka.