A ja uważam, że jest dużo wersji kolorystycznych - tam zauważ, że jak ta osoba tworząca sima klika na ubranie to jeszcze trzeba coś kliknąć żeby wszystkie wyskoczyły ;p
A co do basenów to ja już dawno pisałem o tym, ale nie wiem czy na tym forum. Zobaczcie, to jest interfejs trybu budowania:
http://i.imgur.com/Io8IAjl.jpg Obok schodów wyraźnie widać narzędzie, które przypomina zbiornik wodny, a właściwie fontannę. Ja uważam, że to właśnie jest narzędzie do budowy basenów i (może) fontann.
Gorzej, że nikt jeszcze nie zauważył, że nie pokazali żadnych domków na wzgórzach itd?

Nawet w tym trybie budowania nie widać nic, co by odpowiadało formowaniu terenu. Chyba, że jest to ukryte pod ikoną razem z malowaniem terenu, lub ten kwadracik pod drzewem symbolizuje manipulację terenem.