Ja czasem miewam takie problemy. Zauważyłam, że u mnie powstaje wtedy, gdy sim odchodzi do innej parceli a po chwili (tzn. jak znika na granicy parceli) anuluje to polecenie lub chce wrócić z powrotem na parcelę. To u mnie właśnie tak jest. Spróbuj jeszcze raz kazać mu się z domu wymknąć, ale żeby był w dobrym humorze
Jak ja to odkryłam: bawiłam się lustrem który kontroluje simami poza rodziną. Jak NPC lub gośc wychodził z parceli to jak kazałam np. gotować to on jednak zawrócił-ale najpierw zniknął-i był przezroczysty.
Może twój sim był głodny i chciał wrócić do domu, a w tym czasie auto wyjechało?? Dodam, że u mnie tak się nie stało, żeby ktoś z rodziny nie był widoczny-tylko NPC i goście, więc to tylko moje przypuszczenia.