Mi to się wydaje że po prostu stawiasz scenę ( z WB ) do niej dostawiasz łączenie schodów i drugie dostawiasz do podłogi z piętra wyżej. Tylko że zamiast tych schodów z gry stawiasz te ściągnięte.
O tu masz poradnik jak zrobić takie schody (te w poradniku są troche bardziej skomplikowane):
http://www.forum.simy.pl/viewtopic.php?t=26