yyy... raczej ńe ma. chyba, ze są takie kosze w necie, ale nic o tym nie wiem .
Jedynym sposobem jest przeniesienie się na inną parcele.
no może chwastów nie ma, ale śmieci czy liście... spróbuj do ogrodu dać więcej dekoracji, powinno zadziałać

EDIT: Chociaż możesz zrobić też tak:
[lecz wtedy stracisz kosz z innej parceli .]
- przejdź na inną parcele razem z simem .
- weź kosz na śmieci do jego ekwipunku .
- zaproś kogoś z tamtej rodziny (bez kosza)
- i podaruj im ten kosz ;d;d
bo cofnąć się raczej nie da, skoro już zapuisałaś zmzieny w grze i z niej wyszłaś...