Jeżeli dobrze zrozumiałam, to simka miała córkę najpierw, a potem się hajtnęła z samotnikiem?
To nic dziwnego, że go nie ma w drzewie genealogicznym tej córki, bo to dla niej w sumie obcy facet

Co innego, gdzyby to był jej ojciec...
Jek wejdziesz w drzewo tej córki, a później klikniesz na jej matkę to pewnie się pojawi, że matka jest żoną tego samotnika

No a nic dziwnego, że zaadaptowane dziecko jest w drzewie genealogicznym