To niestety powiem, że mi się skończyły pomysły

Może jeszcze spytam, jaki masz system operacyjny? XP czy Vista, czy 98?
EDIT: JAk masz XP to tym bardziej mi się skończyły pomysły

No chyba, że masz simsy nieorginalne i Ci tej czwartej płyty nie będzie gra czytała nigdy, ale to tylko luźna sugestia, a nie posądzenie
Spróbuj jeszcze odinstalować, jeżeli za dużo nimi nie grałaś i nie masz rodzin (jak chcesz coś zachować, to przenieś folder EA Games z Moje Dokumenty na pulpit) i zainstalować ponownie i dopiero wtedy spróbuj zainstalwoać dodatek...