A ja pobrałam ten sam plik co ty i u mnie jest szpital. Prawdopodobnie nie masz jakiegoś dodatku lub źle zainstalowałaś szpital. Gdy pobierzesz szpital, to wypakuj go na pulpit (pojawi się ikonka Sims2Pack) i kliknij dwa razy na tę ikonkę. Pojawi się komunikat czy dom został zainstalowany prawidłowo.
PS. Po zainstalowaniu szpitala niestety pojawił się w grze komunikat "aplikacja została zakłócona...". Musiłam go wykasować.