Gdyby usuwanie reklamy było zabronione strona w ogóle nie wyświetlałaby bezpośredniego linka, a jedynie ten z reklamą.
"Tak, Imageshack zezwala na bezpośrednie linkowanie. Prosimy jednakże o kopiowanie podanego linka bez zmieniania go, aby umożliwić nam świadczenie bezpłatnego hostingu."
Czyli można stosować bezpośrednie linki, ale trzeba liczyć się z tym, że jeśli każdy będzie hotlinkował, imageshack w przyszłości przestanie oferować bezpłatnie miejsce na hosting plików.