kariera modelki

[Chantelle]

Jest takie coś do ściągnięcia? Bo widziałam chyba na modthesims2 czy gdzieś indziej karierę piosenkarki.

[ultraviolence]

Oczywiście, że jest
http://modthesims2.com/showthread.php?t=258028
Po angielsku rzecz jasna.

[Chantelle]

ściągnęłam sobie,ale jeszcze nie sprawdzałam. Więc mam pytanko.Mama mi przetłumaczyła część. I tam było takie zdanie że można chyba się przespacerować z jakiegoś Chinatown do Hollywood. To właśnie znaczy? I wogóle mógł by ktoś wytłumaczyć o co w tym chodzi?

[ultraviolence]

Wydaje mi się, że może chodzić o to, że od zwykłej dzielnicy Chinatown dojdziesz aż do Hollywood. To ma taki sens, jak np. napiszą w jakieś karierze: "zacznij od zmywaka, a znajdziesz się na samym szczycie jako właściciel potężnej sieci restauracji". Bynajmniej tak to rozumiem i tak mi się wydaje

Cos w stylu - od pucybuta do milionera xD

A ,że się tak wtrące , do jakiego folderu wypakowujemy kariery?

Do downloads. Bynajmniej ja tak robię oO

http://www.ornatowski.com/translate.htm
Tu można skopiować tekst i przetłumaczyć...
Nie chcę tu wklejać bo to troche długie..