Wróć   TheSims.PL - Forum > The Sims 4 > The Sims 4: Uwagi na temat gry

Komunikaty

Odpowiedz
 
Narzędzia wątku Wygląd
stare 12.08.2014, 20:55   #1
anie_1981
 
Avatar anie_1981
 
Zarejestrowany: 09.04.2009
Wiek: 44
Płeć: Kobieta
Postów: 4,282
Reputacja: 10
Domyślnie Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów

Może da się zmieniać imiona i nazwiska w grze, tak jak to było w TS3, ale to nie dotyczy umarlaków...
anie_1981 jest offline   Odpowiedź z Cytatem

PAMIĘTAJ! Źródłem utrzymania forum są reklamy. Dziękujemy za uszanowanie ich obecności.
stare 12.08.2014, 20:55   #2
Mroczny Pan Skromności
 
Avatar Mroczny Pan Skromności
 
Zarejestrowany: 01.04.2010
Płeć: Kobieta
Postów: 2,847
Reputacja: 14
Domyślnie Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów

A ja kocham spolszczone imiona i nazwiska Przywołują klimat dwójki
Mroczny Pan Skromności jest offline   Odpowiedź z Cytatem
stare 12.08.2014, 20:56   #3
Agor-ia
 
Avatar Agor-ia
 
Zarejestrowany: 10.07.2013
Płeć: Kobieta
Postów: 418
Reputacja: 10
Domyślnie Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów

Mi to przemieszanie rodzin z imionami/nazwiskami polskimi lub angielskimi nigdy nie przeszkadzało. Ja sama też tak tworzę. Jak mi lepiej brzmi, tak jest.
__________________
Lubię piwo i starych rybaków.

Be the type of Woman, who crawls out of bed every day and the Devil says "Oh no, She's awake!"

"The only way to get rid of a temptation is to yield to it." - Oscar Wilde
Agor-ia jest offline   Odpowiedź z Cytatem
stare 12.08.2014, 20:56   #4
LepkiePaluszki23
 
Zarejestrowany: 08.02.2014
Płeć: Mężczyzna
Postów: 609
Reputacja: 41
Domyślnie Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów

Stworzyłem swojego 1 sima i jak narazie twierdzę, ze gra jest ok. Zagram w nie u koleżanki, bo kupuje i zobaczę. Potem jak cena spadnie to może kupię
LepkiePaluszki23 jest offline   Odpowiedź z Cytatem
stare 12.08.2014, 20:57   #5
Marcysia
 
Avatar Marcysia
 
Zarejestrowany: 14.12.2013
Skąd: Z trzy tysiące-któregoś tam
Wiek: 24
Płeć: Kobieta
Postów: 55
Reputacja: 10
Domyślnie Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów

Myłam się, radyjko sobie grało, cieplutka woda, sielanka...
a tu nagle babcia woła że z 60% zrobiło się 18%! No kurczaczek, kogut i kwoka. No to dzisiaj sobie nie pogram!
__________________
Marcysia jest offline   Odpowiedź z Cytatem
stare 12.08.2014, 21:01   #6
Rumanzovia
 
Avatar Rumanzovia
 
Zarejestrowany: 08.05.2013
Skąd: ETAP
Płeć: Kobieta
Postów: 230
Reputacja: 10
Domyślnie Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów

Jeśli będą spolszczone imiona, to mam nadzieję, że nie tak jak w 2. Chociaż można było się pośmiać ze Scholastyki Niejadek, Joe Samochodzika lub nastolatki, która nazywa się Adrian.
Rumanzovia jest offline   Odpowiedź z Cytatem
stare 12.08.2014, 21:07   #7
Irbis
 
Avatar Irbis
 
Zarejestrowany: 09.08.2007
Płeć: Kobieta
Postów: 859
Reputacja: 14
Domyślnie Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów

Pamiętajcie, że z tymi nazwami polskimi to są tylko moje domysły.

Kasztanek zgadzam się. W trójce ubolewałam nad tym, że tylko moje simy miały polskie imiona i nazwiska. Przez to nie mogłam jakoś zżyć się z simami z sąsiedztwa W dwójce znałam chyba wszystkich z Kwitnących Wzgórz, w których głównie grałam

Agor-ia myślę, że możliwe, że tak nie będzie w grze, ale jeśli już to sądzę, że nie będą nazw tłumaczyć dosłownie. Gameplay nie był robiony w Polsce, dlatego nazwiska były jakie były. W dwójce też, choć były spolszczone była Bella Ćwir, a nie Majka.

Pink Panther przecież z tego co zapowiadano, nazwy miast w TS4 będą spolszczone.
__________________
OJSG: Życie simów według Irbis *** Trzeci dom Patrycji i Antoniego. *** Życie rodziny Wichura: Część 22
Irbis jest offline   Odpowiedź z Cytatem
stare 12.08.2014, 21:08   #8
Pink Panther
 
Avatar Pink Panther
 
Zarejestrowany: 05.04.2013
Wiek: 27
Płeć: Mężczyzna
Postów: 1,885
Reputacja: 25
Domyślnie Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów

Cytat:
Napisał Irbis Zobacz post
Pink Panther przecież z tego co zapowiadano, nazwy miast w TS4 będą spolszczone.
Musiałem pominąć tego newsa, dzięki za poprawienie mnie

To jeszcze gorzej ;_;
Pink Panther jest offline   Odpowiedź z Cytatem
stare 12.08.2014, 21:08   #9
wenon
 
Zarejestrowany: 01.08.2014
Skąd: Warszawa
Płeć: Mężczyzna
Postów: 66
Reputacja: 10
Domyślnie Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów

The sims napisało na FB "Big The Sims 4 news coming tomorrow! How excited is your Sim? " Nie mogę się doczekać
wenon jest offline   Odpowiedź z Cytatem
stare 12.08.2014, 21:12   #10
Lubie
Naczelny Grafik
 
Avatar Lubie
 
Zarejestrowany: 26.04.2011
Skąd: Z Niemcami.
Wiek: 28
Płeć: Mężczyzna
Postów: 2,344
Reputacja: 24
Domyślnie Odp: The Sims 4 - komentarze do newsów

Mam pewną propozycję. Na wielu stronach wprowadza się tagi, może też nasze simy będziemy tagować #FTS ? Taki mały pomysł
__________________
Lubie jest offline   Odpowiedź z Cytatem
Odpowiedz


Użytkownicy aktualnie czytający ten temat: 1 (0 użytkownik(ów) i 1 gości)
 
Narzędzia wątku
Wygląd

Zasady Postowania
Nie możesz zakładać nowych tematów
Nie możesz pisać wiadomości
Nie możesz dodawać załączników
Nie możesz edytować swoich postów

BB Code jest włączony
Emotikonywłączony
[IMG] kod jest włączony
HTML kod jest Wyłączony

Skocz do Forum


Czasy w strefie GMT +1. Teraz jest 01:08.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Spolszczenie: vBHELP.pl - Polski Support vBulletin
Wszystkie prawa zastrzeżone dla TheSims.pl 2001-2023