|
|
#3081 |
|
Zarejestrowany: 09.08.2007
Płeć: Kobieta
Postów: 859
Reputacja: 14
|
anie jeśli bolerko z guzikami, to była. Moja pierwsza simka była w to ubrana
__________________
OJSG: Życie simów według Irbis *** Trzeci dom Patrycji i Antoniego. *** Życie rodziny Wichura: Część 22 |
|
|
|
|
|
|
|
#3082 |
|
Zarejestrowany: 05.09.2013
Skąd: Z Grudkowego Kosmosu
Płeć: Mężczyzna
Postów: 282
Reputacja: 10
|
AAAAAAAAAAAAAA... Euforia, szaleństwo. MAM DEMO!!!!!!
__________________
Gruudki... Nie dla ciebie są frajeeerzeee.
|
|
|
|
|
|
#3083 |
|
Zarejestrowany: 09.08.2007
Płeć: Kobieta
Postów: 859
Reputacja: 14
|
Widzę, że w polskiej wersji demo losowe imiona i nazwiska są polskie, a to oznacza, że w grze będą spolszczone imiona i nazwiska wszystkich simów. Hura
__________________
OJSG: Życie simów według Irbis *** Trzeci dom Patrycji i Antoniego. *** Życie rodziny Wichura: Część 22 |
|
|
|
|
|
#3084 |
|
Zarejestrowany: 05.09.2013
Skąd: Z Grudkowego Kosmosu
Płeć: Mężczyzna
Postów: 282
Reputacja: 10
|
Łeee... No to głupio. Nienawidzę simów o polskich nazwiskach.
__________________
Gruudki... Nie dla ciebie są frajeeerzeee.
|
|
|
|
|
|
#3085 |
|
Zarejestrowany: 05.12.2013
Płeć: Mężczyzna
Postów: 23
Reputacja: 10
|
|
|
|
|
|
|
#3086 |
|
Zarejestrowany: 10.07.2013
Płeć: Kobieta
Postów: 418
Reputacja: 10
|
@Irbis
Myślę, że wyciągasz zbyt daleko idące wnioski Co do imion to się na pewno nie zgodzę, bo chyba nie zaserwują nam pani "Piękna Ćwir"? Poza tym na gameplay'u była Danuta(?) Landgraab a nie ... hmm... Krajuzdobywca? edit: Pewnie będzie częściowe spolszczenie, ale może lepiej ogarnięte niż w TS3
__________________
Lubię piwo i starych rybaków. Be the type of Woman, who crawls out of bed every day and the Devil says "Oh no, She's awake!" "The only way to get rid of a temptation is to yield to it." - Oscar Wilde |
|
|
|
|
|
#3087 |
|
Zarejestrowany: 05.04.2013
Wiek: 26
Płeć: Mężczyzna
Postów: 1,885
Reputacja: 25
|
Tylko nie polskie imiona i nazwiska... Nie cierpię ich w Simsach. Angielskie nazwy miast i nagle latają takie szczęśliwe Kasie. Gdyby był London, to ok, emigranci, noale... I w ogóle według mnie angielskie imiona lepiej brzmią. Mam nadzieję, że nie będzie tylko polskich w grze.
A jeśli Bella znów będzie Majką, to zrobię uroczystego facepalma... |
|
|
|
|
|
#3088 |
|
Zarejestrowany: 09.04.2009
Wiek: 44
Płeć: Kobieta
Postów: 4,282
Reputacja: 10
|
Może da się zmieniać imiona i nazwiska w grze, tak jak to było w TS3, ale to nie dotyczy umarlaków...
|
|
|
|
|
|
#3089 |
|
Zarejestrowany: 01.04.2010
Płeć: Kobieta
Postów: 2,847
Reputacja: 14
|
A ja kocham spolszczone imiona i nazwiska
Przywołują klimat dwójki
|
|
|
|
|
|
#3090 |
|
Zarejestrowany: 10.07.2013
Płeć: Kobieta
Postów: 418
Reputacja: 10
|
Mi to przemieszanie rodzin z imionami/nazwiskami polskimi lub angielskimi nigdy nie przeszkadzało. Ja sama też tak tworzę. Jak mi lepiej brzmi, tak jest.
__________________
Lubię piwo i starych rybaków. Be the type of Woman, who crawls out of bed every day and the Devil says "Oh no, She's awake!" "The only way to get rid of a temptation is to yield to it." - Oscar Wilde |
|
|
|
![]() |
| Użytkownicy aktualnie czytający ten temat: 1 (0 użytkownik(ów) i 1 gości) | |
| Narzędzia wątku | |
| Wygląd | |
|
|