The Sims 3 - Pokolenia - przedpremierowe dyskusje - Strona 6 - TheSims.PL

12.03.2011, 19:04

Dzięki za tą fotę, Połówka, bo ja za nic tych schodów nie umiałem zauważyć. Jednak są

neville · 12.03.2011, 19:19

Poszperałem na SimsFans.de i coś znalazłem : (sorka , że trochę po niemiecku )

Mamy radość życia The Sims 3 Trailer ( News ), z bliska i posłuchać tutaj kilka nowych funkcji , które odkryliśmy w nim:

Nowe działania
- Wyrzuć drzwi z jaj (string)
- Bomba Stink ustawić, aby przejść i zostawić (uderzenie)
- Bag bzdura na zewnątrz drzwi i światła (w meczu)
- Prysznic Champagne (działalność Party)

Nowe obiekty
Schody spiralne, kamery wideo, wózki, domek na drzewie, lornetka dla dzieci, arch ślubu, tort weselny, samochody sportowe, zjeżdżalnia, Sims wiekiem pędów.
Oczywiście, istnieje kilka nowych "normalnych" przedmiotów takich jak zabawki, nowe meble i przedmioty dekoracyjne.

Nowe funkcje CAS
Owłosienie na ciele, kostiumy (księżniczka, dinozaurów, ..) dla dzieci

To, co przede wszystkim uwagę na: Wiele Fanwünsche (wózki dziecięce, schody spiralne, domek na drzewie, ...) są bardzo zadowoleni z dodatku do The Sims 3!

Z dodatkowych funkcji dodatek oczywiście będziemy informować was na bieżąco!

Wszystkie wydane wcześniej funkcji, informacji, ekranów i innych dodatek do nr 4 można znaleźć na naszej stronie Informacje o The Sims 3 radość

Po niemiecku Pokolenia to Radośc z Życia ? Hmm..

12.03.2011, 19:20

@up weź nie tłumacz tego translatorem, to nie ma sensu
"wyrzucanie drzwi z jaj" hmm

Połówka · 12.03.2011, 19:23

to jest skutek tłumaczeniu przez translatora. jeżeli ktoś by chciał, to też by sobie wrzucił. Mogłeś/mogłaś chociaż poprawić później te zdania, żeby miały jakiś sens.

Nightfall - spoko

za pierwszym razem też nie zauważyłam, dopiero jak się przyglądałam i robiłam przy okazji screeny to zauważyłam

neville · 12.03.2011, 19:46

Cytat:

Napisał Połówka

to jest skutek tłumaczeniu przez translatora. jeżeli ktoś by chciał, to też by sobie wrzucił. Mogłeś/mogłaś chociaż poprawić później te zdania, żeby miały jakiś sens.

Nightfall - spoko

za pierwszym razem też nie zauważyłam, dopiero jak się przyglądałam i robiłam przy okazji screeny to zauważyłam

Sorka będę się starał poprawiac , jestem tu nowy

12.03.2011, 19:25

wyrzuć drzwi z jaj

3333
wszystko mogę zrozumieć,ale o co chodzi w tym?
"- Bag bzdura na zewnątrz drzwi i światła (w meczu)"

Połówka · 12.03.2011, 19:29

też się zastanawiam xd . jest tu jakiś znawca niemieckiego ? ;D

12.03.2011, 19:30

chyba Ilona zna niemiecki ale nie jestem pewna

Połówka · 12.03.2011, 19:32

W sumie ten maj to już niedługo. Może któryś ze znajomych kupi to ukradnę

.
zamierza ktoś kupić w dniu premiery/parę dni po?

12.03.2011, 19:43

Cytat:

Napisał Połówka

zamierza ktoś kupić w dniu premiery/parę dni po?

Ja zamierzam "kupić" jak tylko pojawi się w "sklepach".

12.03.2011, 19:04	#1
hellraiser Guest Postów: n/a	Odp: The Sims 3 - Pokolenia - przedpremierowe dyskusje Dzięki za tą fotę, Połówka, bo ja za nic tych schodów nie umiałem zauważyć. Jednak są

12.03.2011, 19:19	#2
neville Zarejestrowany: 12.03.2011 Skąd: łóżko Płeć: Mężczyzna Postów: 1,444 Reputacja: 10	Odp: The Sims 3 - Pokolenia - przedpremierowe dyskusje Poszperałem na SimsFans.de i coś znalazłem : (sorka , że trochę po niemiecku ) Mamy radość życia The Sims 3 Trailer ( News ), z bliska i posłuchać tutaj kilka nowych funkcji , które odkryliśmy w nim: Nowe działania - Wyrzuć drzwi z jaj (string) - Bomba Stink ustawić, aby przejść i zostawić (uderzenie) - Bag bzdura na zewnątrz drzwi i światła (w meczu) - Prysznic Champagne (działalność Party) Nowe obiekty Schody spiralne, kamery wideo, wózki, domek na drzewie, lornetka dla dzieci, arch ślubu, tort weselny, samochody sportowe, zjeżdżalnia, Sims wiekiem pędów. Oczywiście, istnieje kilka nowych "normalnych" przedmiotów takich jak zabawki, nowe meble i przedmioty dekoracyjne. Nowe funkcje CAS Owłosienie na ciele, kostiumy (księżniczka, dinozaurów, ..) dla dzieci To, co przede wszystkim uwagę na: Wiele Fanwünsche (wózki dziecięce, schody spiralne, domek na drzewie, ...) są bardzo zadowoleni z dodatku do The Sims 3! Z dodatkowych funkcji dodatek oczywiście będziemy informować was na bieżąco! Wszystkie wydane wcześniej funkcji, informacji, ekranów i innych dodatek do nr 4 można znaleźć na naszej stronie Informacje o The Sims 3 radość Po niemiecku Pokolenia to Radośc z Życia ? Hmm..

12.03.2011, 19:20	#3
hellraiser Guest Postów: n/a	Odp: The Sims 3 - Pokolenia - przedpremierowe dyskusje @up weź nie tłumacz tego translatorem, to nie ma sensu "wyrzucanie drzwi z jaj" hmm

12.03.2011, 19:23	#4
Połówka Zarejestrowany: 05.08.2008 Płeć: Kobieta Postów: 599 Reputacja: 10	Odp: The Sims 3 - Pokolenia - przedpremierowe dyskusje to jest skutek tłumaczeniu przez translatora. jeżeli ktoś by chciał, to też by sobie wrzucił. Mogłeś/mogłaś chociaż poprawić później te zdania, żeby miały jakiś sens. Nightfall - spoko za pierwszym razem też nie zauważyłam, dopiero jak się przyglądałam i robiłam przy okazji screeny to zauważyłam

12.03.2011, 19:25	#6
Chryzantem Złocisty Guest Postów: n/a	Odp: The Sims 3 - Pokolenia - przedpremierowe dyskusje wyrzuć drzwi z jaj 3333 wszystko mogę zrozumieć,ale o co chodzi w tym? "- Bag bzdura na zewnątrz drzwi i światła (w meczu)"

12.03.2011, 19:29	#7
Połówka Zarejestrowany: 05.08.2008 Płeć: Kobieta Postów: 599 Reputacja: 10	Odp: The Sims 3 - Pokolenia - przedpremierowe dyskusje też się zastanawiam xd . jest tu jakiś znawca niemieckiego ? ;D

12.03.2011, 19:30	#8
Chryzantem Złocisty Guest Postów: n/a	Odp: The Sims 3 - Pokolenia - przedpremierowe dyskusje chyba Ilona zna niemiecki ale nie jestem pewna

12.03.2011, 19:32	#9
Połówka Zarejestrowany: 05.08.2008 Płeć: Kobieta Postów: 599 Reputacja: 10	Odp: The Sims 3 - Pokolenia - przedpremierowe dyskusje W sumie ten maj to już niedługo. Może któryś ze znajomych kupi to ukradnę . zamierza ktoś kupić w dniu premiery/parę dni po?

Użytkownicy aktualnie czytający ten temat: 11 (0 użytkownik(ów) i 11 gości)