09.05.2017, 14:27 | #1 |
Zarejestrowany: 20.03.2017
Płeć: Mężczyzna
Postów: 14
Reputacja: 11
|
Sims 4 Serial (dub/ivo)
Cześć!
Na początek, chciałbym poinformować, że filmy z sims robię już od 1,5 roku, ale dopiero teraz natrafiłem na to forum. Umieszczałem je na innej, konkurencyjnej stronie, lecz uznałem, że mogę podzielić się też z inną społecznością. Serial nie ma jednej, ciągłej fabuły (oczywiście odbywają się akcje w tle, ale nie są jeszcze mocno rozwinięte). Nie stanowią one jednej, integracyjnej całości. Film różni się tym od pozostałych, że posiada polski dubbing (nie na najwyższym poziomie, ciągle dostaje informacje, że mógłbym poprawić, ale umiejętności jeszcze nie te [choć da się słuchać], dlatego zawsze, do każdego odcinka, dodaję napisy). Chciałbym zakomunikować, że wkładam sporo roboty w powstawanie serialu. Wszystkim zajmuję się sam: nagrywanie scen, montowanie, podkładanie głosu (jedynie w dubbingu pomagają mi znajomi). Dodam jeszcze, że tworzę animacje bez niczyjej pomocy (co kosztuje dodatkowy czas i wysiłek), dzięki czemu filmik zyskuje na jakości (choć nie są to animacje najwyższych lotów). Jak na ten moment powstały 4 odcinki (każdy około 30 minut). Mam nadzieję, że przypadnie mam do gustu. Prosiłbym także o zostawienie oceny i komentarz, ponieważ bardzo mnie to motywuje, oraz uświadamia, co mam poprawić, a co zyskało sympatię widzów. Życzę miłego seansu! Odcinek 1 - Krioterapia https://www.youtube.com/watch?v=Z5SVUU2JZbw Odcinek 2 - Tułaczka https://www.youtube.com/watch?v=-XqAznAchHU Odcinek 3 - Tańce i wybory https://www.youtube.com/watch?v=lKuVCagXDeA Odcinek 4 - Rywalizacja https://www.youtube.com/watch?v=PYsVZqJATwY |
|
09.05.2017, 20:19 | #2 |
Moderator
Zarejestrowany: 22.09.2012
Płeć: Kobieta
Postów: 1,295
Reputacja: 39
|
Odp: Sims 4 Serial (dub/ivo)
Łał, wyobrażam sobie, ile czasu to musiało zająć. Nie obejrzałam całości, tylko kawałki, niestety to dla mnie zbyt długie. Dubbing faktycznie taki sobie, głosy są moim zdaniem zbyt udziwniane - a to dziecinnie brzmiące, a to nie wiem co jeszcze, znacznie lepiej by było, gdyby teksty czytano normalnym tonem.
Przede wszystkim podziwiam Twoją wytrwałość - mało kto nakręciłby aż tyle, zwłaszcza że to tak długie odcinki! Niestety obawiam się, że to może być też trochę wadą - ludziom raczej się nie chce tyle oglądać. Sama nie mam dość czasu, jednak może kiedyś uda mi się to nadrobić Pozdrawiam i życzę powodzenia przy następnych produkcjach!
__________________
|
11.05.2017, 12:26 | #3 |
Zarejestrowany: 20.03.2017
Płeć: Mężczyzna
Postów: 14
Reputacja: 11
|
Odp: Sims 4 Serial (dub/ivo)
Hej.
Dziękuję za komentarz i ocenę. Głosy są takie, ponieważ jest mało aktorów dubbingowych, a na realizacjach wstępnych projektu stawiałem na różnorodność, ale wiesz jak to jest... pomysł dobry ale wykonanie mizerne. Zastanawiałem się nad podzieleniem odcinka na 2 części, proponował mi to nawet "youtubowy kolega", ponieważ (tak, jak napisałaś) widzowie mogą nie dotrwać do końca. |
25.09.2017, 07:27 | #4 |
Zarejestrowany: 13.09.2017
Płeć: Mężczyzna
Postów: 2
Reputacja: 10
|
Odp: Sims 4 Serial (dub/ivo)
I tak wszystko jest świetnie zrobione GRATKI!
|
10.01.2018, 20:29 | #5 |
Zarejestrowany: 20.03.2017
Płeć: Mężczyzna
Postów: 14
Reputacja: 11
|
Odp: Sims 4 Serial (dub/ivo)
Jakby ktoś zatęsknił za serialem, to informuję, że nadal tworzę. Robiłem go dość długo (zauważyłem, że filmiki nagrywałem rok temu). Studia i sprawy osobiste dały we znaki. Jeszcze tylko obrona pracy przede mną i odcinki z tego, jak i drugiego, serialu będą pojawiać się częściej. Zapraszam na seans i zalecam, tradycyjnie, włączenie napisów. Możecie także zostawić feedback w postaci komentarza.
Odc 1: https://www.youtube.com/watch?v=fVpjjhgB3GQ Odc 2: https://www.youtube.com/watch?v=iFiL9_g8j4k |
Tagi |
dubbing pl, film, serial, seriousims, sims 4 |
Użytkownicy aktualnie czytający ten temat: 1 (0 użytkownik(ów) i 1 gości) | |
|
|