Nie jestem pewien w 100%, jednak o ile mi wiadomo gra była wydana na całym świecie w wersji tylko (mutli-language) czyli zawierające większość języków, w tym rzecz jasna polski, angielski czy niemiecki.
Skoro w końcu w Polsce kupując grę masz przy instalacji również do wyboru język niemiecki to dlaczego to by w Niemczech nie miało by być do wyboru języka polskiego.
Dlatego też sądzę, że nie powinno być żadnych problemów z kompatybilnością językową.
Ale być może się mylę, więc może ktoś jeszcze się na ten temat wypowie.