Heh. Też tak miałem i rozwiązałem ten problem

.
Otóż, kiedy simy się zaprzyjaźniają (cokolwiek, nie pamiętam już coś, w każdym razie w jakimś takim momencie), w zakładce "Przyjazne" pojawia się kilka opcji, np. "Wyznaj zauroczenie". Jeśli tego nie zrobisz wtedy, kiedy to zauważysz, możesz długo czekać na kolejną okazję.
Dopiero, kiedy twój sim "wyzna zauroczenie" drugiemu simowi, w "Romantycznych" pojawią się nowe opcje, takie jak "Pogłaszcz po...", "Pierwszy pocałunek" czy choćby "Bara-bara"

.
Mam nadzieję, że chociaż trochę pomogłem :>.